Anketa - sloučit cizojazyčné pozornosti hodné čl. s českými?

[Filip.Krska]

Sloučit či nesloučit tato dvě vlákna:

Pozornosti hodné články: https://www.ceskapiratskastrana.cz/foru ... 353&t=1786
Zajímavé aktuální zahraniční články: https://www.ceskapiratskastrana.cz/foru ... 353&t=5043

Pro: Zajímavé aktuální zahraniční články čte pravděpodobně méně lidí, přitom mají často větší relevanci než ty z českého rybníčku
Proti: Nepřehledné a pracné se tím prokousat pro čtenáře nepokročilé v daných jazycích

[Lukas.Findeis]

nechat zvlášť
vyžadovat u cizojazyčných článků v Phč český překlad perexu

Vlákna bych neslučoval, postování do správných vláken bych tvrdě nevyžadoval, povolování postování zahraničních článků do Phč je IMHO nesmysl a články v Phč s přeloženým titulkem a perexem by mi tam nevadily. Ve vláknu se zahraničními články by klidně stačil přeloženej titulek. Sjednotil bych názvy vláken pro větší přehlednost.

[Roman.Kucera]

Vůbec nechápu, proč slučovat? Od toho ta témata jsou, aby se využívala.
To můžeme sloučit úplně všechno do jednoho proudu a nezdržovat se s nějakým tříděním informací. Neboli Prirátský guláš

[Lukas.Novy]

Vůbec nechápu, proč slučovat? Od toho ta témata jsou, aby se využívala.
To můžeme sloučit úplně všechno do jednoho proudu a nezdržovat se s nějakým tříděním informací. Neboli Prirátský guláš

Sám mícháš hrušky s jabkama, Pozornosti hodné články nejsou téma, ale proud (stream).

[Jan.Wagner]

Já v tom mám guláš i tak. Jde o dělení na články domácí/zahraniční nebo české/cizojazyčné ?

[Roman.Kucera]

Sám mícháš hrušky s jabkama, Pozornosti hodné články nejsou téma, ale proud (stream).

Držím se terminologie bbfora, to vím taky, že to nejni téma )

Já v tom mám guláš i tak. Jde o dělení na články domácí/zahraniční nebo české/cizojazyčné ?

V zahraničí (kromě vietnamu) vychází poměrně málo českých článků
Ale dělení je přirozeně jazykové. Mě zajímá, jestli článku budu nebo nebudu rozumět, ne to, jestli server leží v česku