Video - Cleanternet

Mediální odbor působí v oblasti komunikace mezi stranou a veřejností, resp. sdělovacími prostředky; mediální odbor vydává tiskové zprávy a stanoviska strany, monitoruje média, propaguje akce strany atd.

Moderátor: Mediální odbor

Uživatelský avatar
next_ghost
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 3239
Registrován: 21 dub 2009, 18:03
Profese: programátor
Dal poděkování: 1433 poděkování
Dostal poděkování: 5131 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Video - Cleanternet

Příspěvek od next_ghost »

Tady jsem posílal odkaz na sarkastické video Cleanternet na téma blokování dětského porna. Autorovi už jsem poslal překlad titulků, jestli chcete video přeložit do češtiny komplet včetně zvuku a obrázků, vyžádejte si zdrojáky animací od autora na adrese mail@alexanderlehmann.net a tady máte můj překlad titulků:

Kód: Vybrat vše

Když se dnes připojíte na Internet, všude kam se podíváte jsou weby plné
dětské pornografie.

Pedofilové už si fotky nevyměňují po bezpečných kanálech.

Ne!

Používají snadno přístupné veřejné weby.

Ale my máme řešení.

Na každou ošklivou webovou stránku pověsíme velkou varovnou ceduli.

Držíme se tím strategie, která byla v reálném světě zkoušena a prověřována
celé roky:

"Zametat problémy pod koberec"

Samozřejmě, někteří kritici tvrdí, že bychom tyto stránky měli raději mazat.

Podobně jako banky po celém světě likvidují podvodné phishingové stránky během pár hodin.

Jenže většina webů s dětským pornem je hostována ve velmi chudých zemích. Ty
na to prostě nemají prostředky.

Žádat u nich o vymazání by bylo velmi obtížné.

A blokování stránek má další výhodu:

Organizace provozující stránku je ihned varována!

Pomůže to ušetřit prostředky policie i soudů.

Protože sami zločinci svoje nelegální obrázky smažou.

A vytváření našeho vlastního seznamu odkazů na nelegální weby má ještě další
výhodu.

Časem zjistí i pedofilové, které náš blokovací systém omezí, jaké stránky
rozhodně nejsou povolené.

Vybudování našeho systému samozřejmě bude stát spoustu peněz.

Peníze, které by podle některých lidí bylo vhodnější investovat do prevence
nebo terapie na pomoc obětem dětské pornografie.

Ale pamatujte, že náš multifunkční blokovací systém dokáže mnohem víc.

Bude rozšířen na pomoc lidem po celém světě, kteří jsou oběťmi

hazardních her,

terorismu,

porušování autorských práv,

kritiky,

politické opozice,

svobody slova,

a demokracie.

Dokonce i v Číně, Severní Korei a Íránu

už používají úspěšný systém na blokování webů

na ochranu své svobody a demokracie.

Následujme je do budoucnosti!

Pro čistší a bezpečnější Internet.

Cleanternet

Pro čistší a bezpečnější Internet.

cleanternet.org

Překlad: Martin Doucha
Česká pirátská strana

Chceš, aby organizace fungovala? Komunikuj!
Česká pirátská strana: Neškodná.

Uživatelský avatar
Jakub.Michalek
Vedoucí resortního týmu
Příspěvky: 12364
Registrován: 22 čer 2009, 14:54
Profese: poslanec
Bydliště: Žižkov - Praha 3
Dal poděkování: 5394 poděkování
Dostal poděkování: 20712 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od Jakub.Michalek »

jednou tam je dětským pornem, asi by bylo lepší dětskou pornografií. To video je dost hustý.

Jakub Michálek, předseda poslaneckého klubu Pirátů a vedoucí resortního týmu Spravedlnost
Nenič mě, sloužím všem. :)

Uživatelský avatar
next_ghost
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 3239
Registrován: 21 dub 2009, 18:03
Profese: programátor
Dal poděkování: 1433 poděkování
Dostal poděkování: 5131 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od next_ghost »

Jakub Michalek píše:jednou tam je dětským pornem, asi by bylo lepší dětskou pornografií. To video je dost hustý.
To souhlasí, v originálu taky na tom místě zaznívá "child porn" místo "child pornography".

Chceš, aby organizace fungovala? Komunikuj!
Česká pirátská strana: Neškodná.

Uživatelský avatar
Jaroslav.Kucera
Člen KS Jihomoravský kraj
Příspěvky: 4619
Registrován: 21 dub 2009, 15:19
Profese: Konfigurační inženýr/programátor
Bydliště: Mošnova 29, Brno
Dal poděkování: 7666 poděkování
Dostal poděkování: 1603 poděkování

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od Jaroslav.Kucera »

Jen by to k tomu chtělo přilepit logo ČPS, jinak bomba :-D

člen KS Jihomoravský kraj, zakládající člen

Uživatelský avatar
Mikulas.Ferjencik
Člen KS Praha
Příspěvky: 14710
Registrován: 24 dub 2009, 00:25
Profese: Asistent předsedy poslaneckého klubu
Bydliště: Praha Vršovice
Dal poděkování: 12068 poděkování
Dostal poděkování: 20524 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od Mikulas.Ferjencik »

Co je potřeba na to, aby to skutečně vyšlo v tý verzi s českejma titulkama?

Garant pro oblast veřejných rozpočtů, mikulas.ferjencik@pirati.cz, 737 943 770

Podporuji Rekonstrukci Pirátů www.rekonstrukcepiratu.cz

Uživatelský avatar
next_ghost
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 3239
Registrován: 21 dub 2009, 18:03
Profese: programátor
Dal poděkování: 1433 poděkování
Dostal poděkování: 5131 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od next_ghost »

Podle všeho to, aby si autor přečetl email. Právě jsem to urgoval v komentářích pod videem na YouTube.

Chceš, aby organizace fungovala? Komunikuj!
Česká pirátská strana: Neškodná.

Uživatelský avatar
Mikulas.Ferjencik
Člen KS Praha
Příspěvky: 14710
Registrován: 24 dub 2009, 00:25
Profese: Asistent předsedy poslaneckého klubu
Bydliště: Praha Vršovice
Dal poděkování: 12068 poděkování
Dostal poděkování: 20524 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od Mikulas.Ferjencik »

http://www.youtube.com/watch?v=fUCj0D_DBEo - Nešlo by to tady snadněji?

Garant pro oblast veřejných rozpočtů, mikulas.ferjencik@pirati.cz, 737 943 770

Podporuji Rekonstrukci Pirátů www.rekonstrukcepiratu.cz

Uživatelský avatar
next_ghost
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 3239
Registrován: 21 dub 2009, 18:03
Profese: programátor
Dal poděkování: 1433 poděkování
Dostal poděkování: 5131 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od next_ghost »

Titulky už jsou nahrané, můžete linkovat.

Chceš, aby organizace fungovala? Komunikuj!
Česká pirátská strana: Neškodná.

Uživatelský avatar
Mikulas.Ferjencik
Člen KS Praha
Příspěvky: 14710
Registrován: 24 dub 2009, 00:25
Profese: Asistent předsedy poslaneckého klubu
Bydliště: Praha Vršovice
Dal poděkování: 12068 poděkování
Dostal poděkování: 20524 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od Mikulas.Ferjencik »

Díky moc, poslal jsem to správci youtube.

Garant pro oblast veřejných rozpočtů, mikulas.ferjencik@pirati.cz, 737 943 770

Podporuji Rekonstrukci Pirátů www.rekonstrukcepiratu.cz

Uživatelský avatar
Martin.Broz
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 9429
Registrován: 08 črc 2009, 12:40
Profese: SMRT MODERACI
Bydliště: Internet
Dal poděkování: 1529 poděkování
Dostal poděkování: 5428 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Video - Cleanternet

Příspěvek od Martin.Broz »

Ja tam ty cesky titulky ne a ne najit. Jazyku tam vidim k dispozici 6.
Zamčeno

Zpět na „Mediální odbor“