Fórum Pirátské strany

Dohoda ACTA, tedy "Dohoda proti padělání", jak zní překlad jejího plného názvu, prakticky upřednostňuje ochranu autorsky chráněných děl na úkor lidských práv a dnešních internetových svobod. Navíc se její znění stále dohaduje v utajeném režimu. Do její podoby, kromě vyjednávajících států, mohou zasahovat i zástupci tzv. "Velkého obsahu", tedy audiovizuální lobby.

Čtyři poslanci Evropského parlamentu (Zuzana Roithová (CZ, EPP), Stavros Lambrinidis (GR, S&D), Alexander Alvaro (DE, ALDE) a Françoise Castex (FR, S&D) ) se rozhodli proti dalším tajným jednáním postavit a vyzývají Evropskou komisi, která v jednáních EU zastupuje, k uveřejnění připravovaných textů a zárukám, že dohoda nebude v kolizi s evropským právem. Tito poslanci si jsou vědomi rizik, která dohoda ACTA pro práva občanů EU představuje. Vyzývají proto své kolegy, aby se svým podpisem k prohlášení připojili. Pokud se do 8.6. pod prohlášení podepíše více než polovina europoslanců, bude se jednat o oficiální postoj EP.

Text prohlášení:
Stížnost na nedostatek transparentnosti vyjednávacího procesu a potenciální námitky vůči Dohodě proti padělání (Anti-Counterfeiting Trade Agreement - ACTA)

Evropský parlament

- s odvoláním na pravidlo 123 jednacího řádu EP

A. V otázce probíhajících jednání o Dohodě proti padělání (ACTA)
B. V otázce spolurozhodování role Evropského parlamentu v obchodních dohodách a přistupu k vyjednávaným dokumentům zaručeným Lisabonskou smlovou,

1. Předesílá, že vyjednávaný dokument by neměl nepřímo předznamenat harmonizaci evropského autorského, patentového a obchodního práva. Měl by být respektován princip subsidiarity.
2. Deklaruje požadavek na Evropskou komisi, která by měla okamžitě zveřejnit všechny dokumenty vztahující se k připravované dohodě.
3. Říká, že připravovaná dohoda by neměla stanovovat nové požadavky na spravedlivý soudní proces ani oslabovat základní lidská práva jako právo na svobodu projevu a ochranu soukromí.
4. Zdůrazňuje, že vyšetřování ekonomických nebo inovačních škod nesmí být přeneseno do trestní sféry, ale musí zůstat v civilním řízení jako doposud.
5. Upozorňuje, že poskytovatelé Internetu by neměli nést právní odpovědnost za data, která přenášejí nebo hostují, což by znamenalo filtrování nebo blokování přenášených dat.
6. Předesílá, že hraniční kontroly a zabavování zboží by nikdy neměly omezit svobodný přístup k legálním, bezpečným a dostupným lékům.
7. Pověřuje prezidenta EU k předání této deklarace, včetně jmen signatářů, Evropské komisi a radě a parlamentům členských zemí EU.

http://dotsub.com/view/1d17caf0-d147-48 ... ffcf124f58

Perex bude: Vystoupení dánského aktivisty v TV ohledně vyjednávání ACTA. Pro odtajnění ACTA se nedávno se ve výzvě Evropeské komisi za odtajnění postavila česká europoslankyně Roithová. Evropská komise zastupuje EU při vyjednáváních. (odkaz na výzvu)

Titulky přeložil Mediální odbor ČPS

9. Urges the Commission to ensure that the enforcement of ACTA provisions - especially its provisions on copyright enforcement procedures in the digital environment - are fully in line with the acquis communitaire; demands that no personal search is undertaken at the EU borders and requests full clarification of any clauses that would allow for warrantless searches and confiscation of information storage devices, such as laptops, cell phones and MP3 players, by border and customs authorities;
10. Considers that in order to respect fundamental rights such as freedom of expression and the right to privacy, with full respect for subsidiarity, the proposed Agreement must refrain from imposing any so called "three strikes" procedures, in full respect of the decision of Parliament on article 1.1b in the (amending) Directive 2009/140/EC that calls to insert a new para 3 a to article 1 Directive 2002/21/EC on the matter of  "three strikes"
11. Emphasizes that privacy and data protection are core values of the European Union, recognised in Article 8 ECHR and Articles 7 and 8 of the EU Charter of Fundamental Rights, which must be respected in all the policies and rules adopted by the EU pursuant to Article 16 of the TFEU;
12. Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council and the Governments and Parliaments of ACTA negotiation participants.