Na ceskem foru pouze cesky.

Diskuse členů a příznivců o věcech přesahujících působnost orgánů, netýkajících se programu nebo o straně jako celku.

Moderátoři: Administrativní odbor, Předsedající

Pravidla fóra
Než napíšete nový příspěvek, zamyslete se, zda má takovou hodnotu, aby ho musely číst stovky lidí.
  • Aktuální politické kauzy lze řešit v příslušné části veřejné diskuze.
  • Části programu, současné či budoucí, diskutujte na fóru Pirátský program.
  • Podání orgánům a jednoduché návrhy čiňte v příslušné podatelně.
  • Pokud chcete něco rozhodnout(usnést, zvolit, odvolat, přijmout), podejte členský podnět. Ale nejdřív zvažte, jestli by na to nestačil třeba republikový výbor.
  • Povídat o čemkoli si můžete v Podpalubí, což je skrytá část fóra otevřená všem zájemcům. (Je třeba se přidat do skupiny "Zobrazit - Podpalubí".)
Dodržujte prosím pravidla fóra.
Uživatelský avatar
Martin.Broz
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 9429
Registrován: 08 črc 2009, 12:40
Profese: SMRT MODERACI
Bydliště: Internet
Dal poděkování: 1529 poděkování
Dostal poděkování: 5428 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Martin.Broz »

Muzes mluvit na ceskem foru cesky?
anonym72078
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 2945
Registrován: 10 říj 2011, 22:43
Dal poděkování: 5502 poděkování
Dostal poděkování: 3646 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od anonym72078 »

PetrKopac moderuje:
Oddeleno odsud.
Tito uživatelé poděkovali autorovi anonym72078 za příspěvek:
Vojtech.Pikal
Uživatelský avatar
Martin.Broz
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 9429
Registrován: 08 črc 2009, 12:40
Profese: SMRT MODERACI
Bydliště: Internet
Dal poděkování: 1529 poděkování
Dostal poděkování: 5428 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Martin.Broz »

A ted to preloz tak jak tomu sam rozumis.
Jana.Syrovatkova
Člen KS Praha
Příspěvky: 2847
Registrován: 04 zář 2009, 14:34
Profese: finanční specialista
Bydliště: trvalé Úvaly u Prahy, přechodné Praha 7, Holešovice
Dal poděkování: 614 poděkování
Dostal poděkování: 2276 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Jana.Syrovatkova »

Taky by mě ten překlad zajímal. Moc jsem to nepochopila.
Tito uživatelé poděkovali autorovi Jana.Syrovatkova za příspěvek:
Homo.Pyratus
Uživatelský avatar
Ivan.Sirko
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 2751
Registrován: 04 úno 2011, 15:23
Profese: Putující filosof
Bydliště: Praha - 1
Dal poděkování: 10371 poděkování
Dostal poděkování: 2644 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Ivan.Sirko »

že to není volba
Tito uživatelé poděkovali autorovi Ivan.Sirko za příspěvek:
Vojtech.Pikal

Слава Україні! Героям слава! 🇺🇦 ✌️ Podpoř ukrajinskou armádu.

Homo.Pyratus
Příspěvky: 2403
Registrován: 09 led 2013, 12:19
Profese: Pyratství
Dal poděkování: 3025 poděkování
Dostal poděkování: 1008 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Homo.Pyratus »

Martin Broz píše:Muzes mluvit na ceskem foru cesky?

To by mělo byt automatické i ZO, přece jen je min cizinců kteří si to můžou přeložit. Jsme snad PP-cz.-)))
Uživatelský avatar
Libor.Spacek
Návštěvník – nepatří k Pirátům
Příspěvky: 2223
Registrován: 16 říj 2012, 09:30
Dal poděkování: 2637 poděkování
Dostal poděkování: 4252 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Libor.Spacek »

That is not a choice, nebo lépe, that is not an option = tudy cesta nevede.
Německy nicht moglich :)
Tito uživatelé poděkovali autorovi Libor.Spacek za příspěvky (celkem 5):
Dominika.Michailidu, anonym72078, Vojtech.Pikal, Homo.Pyratus, Ondrej.Profant

Dle pirátského velení senilní dědouch a troll.

Uživatelský avatar
Vojtech.Pikal
Vedoucí resortního týmu
Příspěvky: 26640
Registrován: 19 srp 2010, 23:45
Profese: politik, informatik
Bydliště: Olomouc
Dal poděkování: 37493 poděkování
Dostal poděkování: 30948 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Vojtech.Pikal »

Chtěl bych poznamenat, že lidi, kteří se dlouhodobě pohybují v cizojazyčném prostředí, mají tendenci používat občas výstižnější slova jazyku cizího, než slova jazyku mateřského.
Například o předsednictvu PPI se pravidelně vyjadřujeme jako o "boardu" a nikoliv o "předsednictvu" a to i v jinak zcela české větě.
Je to věc slangu - interního jazyka uzavřené pracovní skupiny.
Pokud my máme tolerovat haviřskou mluvu a vyjadřování hodné dlaždičů, a to u členů volených orgánů, myslím, že jiní by zase měli tolerovat náš interní slang.

Deal with it.
Tito uživatelé poděkovali autorovi Vojtech.Pikal za příspěvky (celkem 3):
Ivan.Sirko, Homo.Pyratus, Radek.Holodnak

Profil, Vedoucí AO; člen KaS; vedoucí MRT Demokracie v rezignaci
„Nakonec vám budou vládnout ti nejneschopnější z vás. To je trestem za neochotu podílet se na politice.“*
Podporuji myšlenky.

Uživatelský avatar
Jiri.Kaderavek.sen
Člen KS Jihomoravský kraj
Příspěvky: 2348
Registrován: 14 črc 2009, 08:00
Profese: bývalý obchodník, dnes důchodce
Dal poděkování: 2649 poděkování
Dostal poděkování: 3147 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Jiri.Kaderavek.sen »

To ale neopravňuje, aby třeba třetina příspěvků na fóru je třeba v angličtině. Sice pořádně na našem fóru nevidím co se děje v Ostravě, Jablonci či Táboře ale v angličtině co se děje někde v Ugandě si přečíst mohu. Tato cizokrajná vlákna mohou být klidně v uzavřeném vlákně ZO.
člen České pirátské strany
tel: +420775335227
Ondra.kl
Příznivec Pirátů – Moravskoslezský kraj
Příspěvky: 4146
Registrován: 18 čer 2009, 12:09
Profese: IT administrátor
Dal poděkování: 799 poděkování
Dostal poděkování: 4142 poděkování

Re: Na ceskem foru pouze cesky.

Příspěvek od Ondra.kl »

Jiri Kaderavek sen píše:Tato cizokrajná vlákna mohou být klidně v uzavřeném vlákně ZO.
Proč by měla být v uzavřeném vlákně ZO? Aby nešla přečíst?
Odpovědět

Zpět na „Vnitrostranická diskuse“