Korektura programu ČPS

Příspěvek od **Elgenn** » 31 črc 2009, 16:05

Několik připomínek k pravopisné a stylistické stránce programu:

- ministr vnitra se píše s malými písmeny u obou slov;
- osobní data nebudou moci být zneužita, nikoli zneužity;
- nebo inforamce pocházející z policejních odposlechů - překlep, navíc před "nebo" doporučuji čárku;
- Česká pirátská strana chápe tento zákon jako účelový, který vznikl převážně - lépe "Česká pirátská strana chápe tento zákon jako účelový, vzniklý převážně";
- Jako společenský nepřípustné považujeme komerční užití takového díla. - přebývá čárka ve slově "společenský";
- Ale i zde bychom chtěli prosazovat princip zdravého rozumu, a nastavit postihy tak - přebývá čárka před "a nastavit";
- Doba trvání majetkových práv se počítá od 1 dne roku následujícího po roce - "1" nahradit slovně ("prvního"), případně alespoň doplnit tečku za "1";
- stejně jako pPoplatky za TV a rozhlas ve firmách. - překlep;
- Problémy, které vidíme ve státní správě, lze rozdělit do dvou hlavních skupin: - v následujícím výčtu použít (obdobně i jinde "bodkočiarku" na konci jednotlivých bodů, tečku pak na konci posledního z bodů;
- ale chceme aby CzechPointy byly časem plnohodnotnou náhradou přítomnosti na úřadech. - lépe "ale chceme aby CzechPointy byly časem pro občana plnohodnotnou náhradou všech úřadů";
- Stát by měl všude kde to jde vystupovat proaktivně - "kde to jde" oddělit čárkami;
- Jako další podmínku dobrého výkonu státní správy vidíme v zabránění dalšího odsunutí platnosti Služebního zákona - odstranit buď "jako" nebo "v", dále malé "s" ve slově "služebního";
- nebyla dosud provedena procesní analýza která by definovala - čárka před slovem "která", ve stejné větě dále čárka před slovem "které";
- jakým by se občan mohl dozvědět co vše musí udělat - čárka před slovem "co";
- aby zcela tyto nahradily kontakt s jednotlivými úřady - buď smazat "tyto", nebo ho dát před "zcela";
- jako hlavní komunikační prostor pro klienty, a stanou se místy pro veškerý styk - odstranit čárku před "a".

Příspěvek od **Jiri.Rezek** » 31 črc 2009, 16:09

Elgenn píše:Několik připomínek k pravopisné a stylistické stránce programu:

- ministr vnitra se píše s malými písmeny u obou slov;
- osobní data nebudou moci být zneužita, nikoli zneužity;
- nebo inforamce pocházející z policejních odposlechů - překlep, navíc před "nebo" doporučuji čárku;
- Česká pirátská strana chápe tento zákon jako účelový, který vznikl převážně - lépe "Česká pirátská strana chápe tento zákon jako účelový, vzniklý převážně";
- Jako společenský nepřípustné považujeme komerční užití takového díla. - přebývá čárka ve slově "společenský";
- Ale i zde bychom chtěli prosazovat princip zdravého rozumu, a nastavit postihy tak - přebývá čárka před "a nastavit";
- Doba trvání majetkových práv se počítá od 1 dne roku následujícího po roce - "1" nahradit slovně ("prvního"), případně alespoň doplnit tečku za "1";
- stejně jako pPoplatky za TV a rozhlas ve firmách. - překlep;
- Problémy, které vidíme ve státní správě, lze rozdělit do dvou hlavních skupin: - v následujícím výčtu použít (obdobně i jinde "bodkočiarku" na konci jednotlivých bodů, tečku pak na konci posledního z bodů;
- ale chceme aby CzechPointy byly časem plnohodnotnou náhradou přítomnosti na úřadech. - lépe "ale chceme aby CzechPointy byly časem pro občana plnohodnotnou náhradou všech úřadů";
- Stát by měl všude kde to jde vystupovat proaktivně - "kde to jde" oddělit čárkami;
- Jako další podmínku dobrého výkonu státní správy vidíme v zabránění dalšího odsunutí platnosti Služebního zákona - odstranit buď "jako" nebo "v", dále malé "s" ve slově "služebního";
- nebyla dosud provedena procesní analýza která by definovala - čárka před slovem "která", ve stejné větě dále čárka před slovem "které";
- jakým by se občan mohl dozvědět co vše musí udělat - čárka před slovem "co";
- aby zcela tyto nahradily kontakt s jednotlivými úřady - buď smazat "tyto", nebo ho dát před "zcela";
- jako hlavní komunikační prostor pro klienty, a stanou se místy pro veškerý styk - odstranit čárku před "a".

Děkujeme. Chyby co nejdříve odstraníme.

Příspěvek od **next_ghost** » 31 črc 2009, 16:35

Elgenn píše:- nebo inforamce pocházející z policejních odposlechů - překlep, navíc před "nebo" doporučuji čárku;

Před "nebo" se píše čárka v poměru vylučovacím. Tohle souvětí je v poměru slučovacím a tam čárka nemá co dělat.

Adam.Soukal · Příspěvek od **Adam.Soukal** » 31 črc 2009, 20:18

Lubomir Kubat píše:Služební zákon se tak jmenuje, tedy je to opravdu Služební zákon s velkým S na začátku.

Pozor na tyto chyby. služební zákon malým písmem. nic jako služební zákon neexistuje, vždy to bývá součastí celého názvu zákona. viz:

ZÁKON
ze dne 26. dubna 2002
o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců
a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech
(služební zákon)

A hádat se se mnou může, kdo chce

Stejně jako je zákoník práce a ne Zákoník a spousty dalších. Pokud má někdo zájem v SZ vysvětlím, nechci tu spamovat. Díky. Lawyer out

Příspěvek od **Michal.Rusek** » 31 črc 2009, 20:25

Elgenn píše:Několik připomínek k pravopisné a stylistické stránce programu: - ministr vnitra se píše s malými písmeny u obou slov (...) odstranit čárku před "a".

Díky za korekturu, je to opravdu zaím (bohužel) jen narychlo ušité, ještě se to drobně dopracovává. Po docela dlouhé interní diskusi jsme se rozhodli dát to transparentně ven (i když to není hotové), s vírou a nadějí v to, že se v široké veřejnosti najde dost hlav,které nás upozorní na nedostatky, nebo rovnou doplní o další klíčové body, které bychom my, Česká pirátská strana, měli v programu rozhodně mít. Pokud umíš výborně česky (potřebuje stále tolik lidí) velmi nám to pomůže. Můžeš-li, dej SZ (soukromou zprávu a můžeme posílat mailem věci na korekturu). Ještě jednou díky!

Příspěvek od **Michal.Rusek** » 31 črc 2009, 20:28

Lubomir Kubat píše:Služební zákon se tak jmenuje, tedy je to opravdu Služební zákon s velkým S na začátku.

Já myslím, že velké S je pouze tehdy, když je jasné, že se tak skutečně jmenuje, tedy ten kokrétní služební zákon a žádný jiný. Ve větě tedy bude služební zákon vždy s malým s, pokud není zcela zřejmé, že to je jeho jméno. Příklad: Nový Služební zákon MV ČR o ochraně osobnosti (to je sice blbost, ale asi mi rozumíte). Píše se ministerstvo vnitra, ale píše se Ministerstvo vnitra ČR.

Toto téma se nejmenuje KOREKTURA AKTUÁLNÍHO PROGRAMU, ale Hledám členy PRIORITNÍHO TÝMU ČPS - Admirály... Je to tak těžké pochopit? Ale díky za korektury...