TTIP

Moderátor: Resortni tym EZO

Pravidla fóra
Vítejte ve fóru resortního týmu Evropská unie, zahraničí, obrana. Kalendář akcí a další informace najdete na internetové stránce týmu.
Odpovědět
Uživatelský avatar
Vaclav Malek
Uživatel fóra – není člen Pirátů
Příspěvky: 8117
Registrován: 12 čer 2009, 01:32
Profese: filozof času, meta-politik
Dal poděkování: 4877 poděkování
Dostal poděkování: 8355 poděkování
Kontaktovat uživatele:

TTIP

Příspěvek od Vaclav Malek » 08 dub 2014, 12:44

Tito uživatelé poděkovali autorovi Vaclav Malek za příspěvky (celkem 4):
Filip.Krska, Ales.Sura, Lenka.Wagnerova, Dalibor.Zahora

Uživatelský avatar
Jana Jirikova
Příznivec Pirátů – Praha
Příspěvky: 424
Registrován: 21 lis 2013, 19:27
Profese: student
Dal poděkování: 350 poděkování
Dostal poděkování: 556 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Jana Jirikova » 08 dub 2014, 12:59

Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo:
preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wik ... 22573.html
Tito uživatelé poděkovali autorovi Jana Jirikova za příspěvek:
Filip.Krska
I've distributed some pamphlets to the plants, but not all were willing to accept them. (Breton, Less time)

Uživatelský avatar
Vaclav Malek
Uživatel fóra – není člen Pirátů
Příspěvky: 8117
Registrován: 12 čer 2009, 01:32
Profese: filozof času, meta-politik
Dal poděkování: 4877 poděkování
Dostal poděkování: 8355 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: TIPP

Příspěvek od Vaclav Malek » 08 dub 2014, 14:51

Jana Jirikova píše:Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo:
preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wik ... 22573.html
Ano, dal jsem tvůj příspěvek jako 1. odkaz...
Tito uživatelé poděkovali autorovi Vaclav Malek za příspěvek:
Jana Jirikova

Uživatelský avatar
Mikulas.Peksa
Republikové předsednictvo
Příspěvky: 3859
Registrován: 29 lis 2012, 08:33
Profese: poslanec, ajťák, fyzik
Dal poděkování: 6920 poděkování
Dostal poděkování: 8959 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Mikulas.Peksa » 09 dub 2014, 08:17

Jana Jirikova píše:Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo:
preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wik ... 22573.html
Na ten překlad se kouknu...jaké máte další představy, co by se s tím mělo dělat?
When you play game of trolls you flame or you die. #ByrokratickaFerovka #DyckyMost

Uživatelský avatar
Vaclav Malek
Uživatel fóra – není člen Pirátů
Příspěvky: 8117
Registrován: 12 čer 2009, 01:32
Profese: filozof času, meta-politik
Dal poděkování: 4877 poděkování
Dostal poděkování: 8355 poděkování
Kontaktovat uživatele:

Re: TIPP

Příspěvek od Vaclav Malek » 09 dub 2014, 08:19

Mikulas Peksa píše:
Jana Jirikova píše:Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo:
preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wik ... 22573.html
Na ten překlad se kouknu...jaké máte další představy, co by se s tím mělo dělat?
je někde už přímo zdroj té smlouvy? nemám čas pátrat... pak klasicky to project a ke každému bodu zkusit napsat jaký to má vliv na funkci rostlináře...
Tito uživatelé poděkovali autorovi Vaclav Malek za příspěvek:
Mikulas.Peksa

Uživatelský avatar
Lenka.Wagnerova
Příznivec Pirátů – Vysočina
Příspěvky: 2438
Registrován: 09 pro 2011, 15:12
Bydliště: Praha - Vinoř
Dal poděkování: 4663 poděkování
Dostal poděkování: 4151 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Lenka.Wagnerova » 09 dub 2014, 08:21

Mně to přijde důležité, ale taky o tom moc nevím a nemám čas moc pátrat. Víc jsem se zajímala jen o semínka, GMO a tyhle věci, která s tím IMHO souvisí.
Tímto jen potvrzuji závažnost tématu. Má cenu se tím zabývat.
Tito uživatelé poděkovali autorovi Lenka.Wagnerova za příspěvek:
Mikulas.Peksa

Uživatelský avatar
Mikulas.Peksa
Republikové předsednictvo
Příspěvky: 3859
Registrován: 29 lis 2012, 08:33
Profese: poslanec, ajťák, fyzik
Dal poděkování: 6920 poděkování
Dostal poděkování: 8959 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Mikulas.Peksa » 09 dub 2014, 08:58

Vaclav Malek píše:
Mikulas Peksa píše:
Jana Jirikova píše:Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo:
preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wik ... 22573.html
Na ten překlad se kouknu...jaké máte další představy, co by se s tím mělo dělat?
je někde už přímo zdroj té smlouvy? nemám čas pátrat... pak klasicky to project a ke každému bodu zkusit napsat jaký to má vliv na funkci rostlináře...
Smlouva, pokud vím, není ještě oficiálně sjednaná. Tuším, že existujou pouze nějaké leaky. Sepisováním vlastní analýzy se mi trávit čas nechce....navrhuju se místo toho soustředit na překlad nějaké kvalitní zahraniční. Až budu mít chvíli, zkusím projet stránky spřátelených Pirátských stran a něco dohledat, tento problém před námi už určitě někdo řešil. Prozatím navrhuju všechny síly soustředit na tu wiki. Kdo neumí anglicky, v padu je text z google překladače, opravte pls sloh. Věci, se kterými si nevíte rady, podtrhněte. Angličtináři, řešte přednostně podtržené věci :)

Jinak, EK zahájila 2 týdny zpátky konzultace ohledně ochrany investorů - takže je do června čas jim do toho kecat. http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-292_cs.htm

Lenko, jsme schopni/ochotni v tomto rozjet nějakou kampaň?

EDIT: kurzívou jsem označil surový text z google překladače, který ještě neprošel úpravou
Tito uživatelé poděkovali autorovi Mikulas.Peksa za příspěvky (celkem 3):
Jana Jirikova, Vaclav Malek, Filip.Krska
When you play game of trolls you flame or you die. #ByrokratickaFerovka #DyckyMost

Uživatelský avatar
Janka.Michailidu
Příspěvky: 1743
Registrován: 21 dub 2012, 19:19
Profese: PhD student (Biotechnologie)
Dal poděkování: 1871 poděkování
Dostal poděkování: 2933 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Janka.Michailidu » 09 dub 2014, 09:14

pokud jde o TTIP, v Bruselu jsme ohledně toho měli workshop a ten týpek nám k tomu ukazoval dost dobrá videjka.. mám to nějak zkusit sehnat?
Tito uživatelé poděkovali autorovi Janka.Michailidu za příspěvky (celkem 3):
Mikulas.Peksa, Ondrej.Profant, Filip.Krska

Uživatelský avatar
Jana Jirikova
Příznivec Pirátů – Praha
Příspěvky: 424
Registrován: 21 lis 2013, 19:27
Profese: student
Dal poděkování: 350 poděkování
Dostal poděkování: 556 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Jana Jirikova » 09 dub 2014, 09:20

Janka Michailidu píše:pokud jde o TTIP, v Bruselu jsme ohledně toho měli workshop a ten týpek nám k tomu ukazoval dost dobrá videjka.. mám to nějak zkusit sehnat?
Určitě. Někdy během dubna či května by se měl konat celosvětový protest, takže potřebujeme všechny možné prostředky, abychom z toho udělali tak vážnou mediální kauzu, jaká odpovídá závažnosti obsahu smlouvy (tedy toho, co zatím bylo zveřejněno).
Naposledy upravil(a) Jana Jirikova dne 09 dub 2014, 09:30, celkem upraveno 1 x.
Tito uživatelé poděkovali autorovi Jana Jirikova za příspěvky (celkem 2):
Janka.Michailidu, Filip.Krska
I've distributed some pamphlets to the plants, but not all were willing to accept them. (Breton, Less time)

Uživatelský avatar
Janka.Michailidu
Příspěvky: 1743
Registrován: 21 dub 2012, 19:19
Profese: PhD student (Biotechnologie)
Dal poděkování: 1871 poděkování
Dostal poděkování: 2933 poděkování

Re: TIPP

Příspěvek od Janka.Michailidu » 09 dub 2014, 09:27

napsala jsem o kontakt na toho týpka, tak snad mezitím neupadl v zapomnění :D
Tito uživatelé poděkovali autorovi Janka.Michailidu za příspěvky (celkem 4):
Jana Jirikova, Michal.Havranek, Filip.Krska, Bohdan.Garstka

Odpovědět

Zpět na „Zahraničí“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host