Filip Krska píše:muze nekdo opravneny zmenit titulek tohot vlakna na TTIP?

Mateme tim preklepem sebe navzajem a kazime si reputaci.

Dik

Já to asi udělat můžu, ale nevím jak....

Nezažil jsem to, takže nemůžu soudit...ale při vědomí vlastní bojové hodnoty (tj. že si na vojáky jen hrajeme a v případě reálného vojenského konfliktu bychom byli i s flintičkou smáznuti z povrchu nějakým dronem...) si nedovedu představit, že by mě to motivovalo k nějakému vlastenectví. Připadal by...

Asi přesuň diskusi do těchto projektů. Pokud jde o zjištšní konkrétního dodavatele - připadá mi nevhodné ušít mu "zakázku na míru", jinak bych byl v principu pro. Ale v takovém případě by projekt musel být IMO připraven už ve spolupráci s ním (a konkrétní nabídka by měla být předložena CF)...

Dovolil bych si přihřát polívčičku Německých Pirátů: EP by měl získat výhradní kontrolu nad rozpočtem EU (protože to prostě EK jako výkonné moci nepřísluší). Měl by mimo jiné taky kontrolovat Evropský Stabilizační Mechanismus.

Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo: https://forum.pirati.cz/preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wikipedii-t22573.html Na ten překlad se kouknu...jaké máte další představy, co by se s tím mělo dělat? je někde už přímo zdroj té smlouvy? nemám čas pátrat.....

Jana Jirikova píše:Taky to řeším, ale nezdá se, že by se zajímalo dost lidí na to, aby se něco dělo:
preklady-f500/preklad-hesla-ttip-na-wik ... 22573.html

Na ten překlad se kouknu...jaké máte další představy, co by se s tím mělo dělat?

V tomhle případě zkrátka a možná (ostatně i podle výsledků) PaRo není vhodný postup, jak lokalizaci pořídit... Jako v principu je, ale zjevně musíme mít dobrovolníka, který do toho půjde. CF bylo na to ochotné alokovat 6600 Kč, což je cca 150 Kč/stránka. Na dobrovolnickou práci IMO dobrý, komerčně ...

A zase, proč tolik peněz. To nemáme žádného sympatizanta mezi Vietnamci, který by to byl ochotný udělat za míň? Nevím o nikom, kdo by byl závazně slíbit, že to udělá za nižší cenu - takže nechci riskovat podpis smlouvy o čerpání prostředků, když není jasné, jestli za ty prostředky budu schopen zaji...

ok, volný překlad Britského stanoviska dokončen, chovejte se k němu jako kreativní commonsové, já jdu zase chvíli dřít na kapitalisty.

Nechceme jít cestou nejmenšího odporu a třeba přeložit a upravit stanovisko PP-UK? Hlavně jde o rychlost...

https://pirateparty.org.uk/press/europe ... neutrality